blog Archivi - Pagina 4 di 6 - Traduzione Loqmane

Vuoi esportare il tuo prodotto all’estero e non sai qual è il modo più indicato per farlo?

La traduzione pubblicitaria Perché il tuo messaggio sia efficace, la semplice traduzione non basta, ma è necessario un intero processo di riadattamento e di riscrittura che […]

Ma quante varietà di arabo esistono? Facciamo chiarezza

Avete mai sentito parlare di Arabo Medio e Mediano? E sapevate che Arabo Classico e Standard non sono la stessa cosa? Facciamo chiarezza su quali sono […]

La traduzione specialistica: istruzioni per l’uso

La traduzione specialistica è uno dei servizi offerti dalla nostra agenzia. Ma cosa si intende per testo specialistico, e in cosa consiste la sua traduzione? Il […]

La grammatica è un’arte, parola di Abu l-Aswad al-Du’ali

Abū l-Aswad al-Duʾalī, poeta e grammatico del VII secolo, compagno del Califfo ʿAlī, è considerato l’inventore dell”arte grammaticale’ della lingua araba, a seguito di un curioso […]